A room air conditioner can make a sweltering space comfortable again, especially in older homes, apartments, and additions where central air falls short. The bigger challenge is choosing between a ...