New cars are commonly built with dual-clutch transmissions (DCT), but the idea of such a thing can seem puzzling. Why would a transmission need two clutches, anyway? And where’s the clutch pedal? Why ...