There’s a reason the actor is little remembered today: Many of Griffith’s films have been lost or are otherwise unavailable. Happily, cineastes can now get their hands on some new restorations.