The issue, stretching from Maine's rocky coast to South Korea and the Netherlands, could compound the Iran war's already significant threats to the global food system.